Service rund um Wort & Text


Als Wortliebhaberin und Erzählerin weiß ich, was eine gute Geschichte ausmacht, wie man Figuren und Thema ins rechte Licht setzt und den roten Faden nicht verliert. Als Verlagsmitarbeiterin konnte ich viele Jahre lang den unterschiedlichsten Buchprojekten zu einem guten Start verhelfen.
Ich freue mich darauf, Ihnen mit Erfahrung, Intuition, Ideenreichtum, Sachkenntnis und einem Blick für Details zur Seite zu stehen!

Pile of Textbooks

Titelfindung
U4-Texte

Klappentexte
Rezensionen

 

Pressemitteilungen
Lektorat
Korrektorat


Manuskriptsichtung
Übersetzung Englisch-Deutsch

Buchpräsentation/Standbetreuung

 

Sie suchen Genauigkeit und ein gutes Auge, um möglichst fehlerfrei zu publizieren?RubrikText
Sie möchten einem Buch den letzten Schliff geben,
ohne seine Besonderheit zu verlieren?
Sie benötigen frische, kreative Ideen, um Ihren Text ansprechend zu vermarkten?

Sie legen Wert auf eine reibungslose Kommunikation zwischen allen Beteiligten?
Sie brauchen eine Übersetzerin mit Gefühl und Liebe zur englischen Sprache?
Sie haben nicht die Zeit, sich um jedes Detail selbst zu kümmern?
Ihr Autor/Ihre Autorin soll für eine Lesung/einen Auftritt gecoacht werden?

Sprechen Sie mich an! Denn: Bücher sind meine Leidenschaft…

Das sogenannte gute Buch gibt es nicht. Ein Buch ist nur dann gut, wenn es menschlichen Hunger stillt oder einen menschlichen Irrtum widerlegt. Ein Buch, das aus meiner Sicht gut ist, ist für Sie vielleicht ohne jeden Wert. Niemand ist so dankbar wie der Mensch, dem man genau das Buch gegeben hat, das seine Seele brauchte, obgleich er es nicht wusste. Die Menschen brauchen Bücher, wissen es aber nicht. Meist wissen sie gar nicht, dass es die Bücher, die sie brauchen, überhaupt gibt. Keine Werbung der Welt ist so wirksam wie ein dankbarer Kunde. (Roger Mifflin, Das Haus der vergessenen Bücher)

Tis the good reader that makes the good book; a good head cannot read amiss: in every book he finds passages which seem confidences or asides hidden from all else and unmistakeably meant for his ear. The profit of books is according to the sensibility of the reader; the profound thought or passion sleeps as in a mine, until it is discovered by an equal mind and heart. (Ralph Waldo Emerson)